当前位置 首页 港台剧 《四年B班粤语》

四年B班粤语1.0

类型:香港  香港  2015 

主演:陳宇琛 蔣祖曼 郭鋒 梁寶琪 呂熙 

导演:蘇嘉敏 

剧情简介

《四年B班粤语》 - 四年B班粤语无删减完整在线在大人眼中的無聊小事,在小孩心中卻是最重要的。本劇透過小孩的目光去看看世界有多遼闊,他們如何以既單純又堅決的一顆心去實現這些最重要的小事,讓大人明白到不應用自己的一套來框著他們,任他們純真的夢想飛翔! 內容描寫一班就讀津貼小學的四年級生,他們剛剛自覺邁進了高年級,但又未能真正獨立思考。在他們身上很容易會發生一些令人啼笑皆非的事,但往往又令人為他們的純真而感動。

帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.

第日我都咪再饮酒啦,我唔要再咁成日放纵自己咗,其实我真噶好唔惗咁噶,有D时候返睇我自己.我真噶好惗刮佢几巴掌. 我甚至有时怀疑,我到底系咪真噶重视过自己?真好惗苦笑几声,世上竟然有咁噶人,系咪真要搞到抑郁先高兴?呢段时间,我几乎每日都系半醉带住倦容,我好惗训,真噶好惗训,但系,我训5着,我又5清楚自己到底在紧咩?惗乜嘢?我恨我,我唔知惗要咩?唔知到底拥有咩?呢段时间,我同朋友喺一齐噶时候,大家都好开心,真噶好尽兴,哽,喺一齐总少唔了饮酒,其实我都唔系很能饮,都唔系好中意饮酒,我静系很惗饮,因为饮酒后我觉得自己就会变成一个别个人,我唔会去惗很多嘢,真噶好舒服,等到第二日醒黎,我先知自己当晚系几黑人憎,真噶好像一个神经病,每次我都唔敢去惗昨日发生过乜嘢,我惗逃避,好惗逃避,我唔要惗起任何嘢,我静系一直等就咁一直等,等到第个天亮,咁噶生活真噶让我觉得点解自己仲要活住?好好笑,我真噶唔知再讲D咩咗.依家,我静想未来无论紧咩.都要对得住自己,要对自己负责任,好好生活下去,放低一些已经唔再可能发生噶希望,人生就系咁,从头开始



广东话培训班

要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。给你一个《粤语...

猜你喜欢

影片评论